facebook   twitter  youtube
الدكتور خالد غازي





أراء وكتاب
أمير تاج السر
د. لنا عبد الرحمن


رموز جديدة لمواجهة هذا العالم

قيس مجيد المولى () الخميس, 24-اغسطس-2017   03:08 صباحا

شكرا لك ..! لقد تم ارسال المقال بنجاح .
اغلاق

ارسال » رموز جديدة لمواجهة هذا العالم
اسمك
بريدك الالكتروني
مرسل لبريد الكتروني
نص الرسالة


ارسال مقال ارسل | اضف تعليق|حفظ المقال حفظ|طباعة مقال طباعةاضف للمفضلة اضف المقال للمفضلة

ماذا تعني فكرة الإستخدام الصحيح للغة؟ وهل هي الفرار من طغيان الوجود اللامشروع والحفاظ على آلية المنظومة الذهنية لكشف مخلفات اللغة في الماضي وقبول أي شكل من أشكالها الرمزية تأسيسا على مقولة (لغة حسنة ... معنى جيد) وهل أن هذه اللغة تجعل المعنى الذي أقصده أوضح مما عبرت عنه ..؟ أي عنيت كل ما قلت ولكن لم أعن شيئاً، وهل أن البنية اللغوية تتشكل في الفرد من محيطه الذي ينظم له تصوره للعالم وتكون صوره شبه جاهزة. يقول وورف: إن اللغة تمارس نوعا من الدكتاتورية على الإدراك الحسي.
يرى ابن جني في تعريفه للغة بأنها مجموعة من الرموز التي يتعارف عليها المجتمع، أي أنها أصواتٌ يُعبر بها كل قوم عن أغراضه. ويقترب جاكوب كورك من هذا المعنى فيرى أن اللغة تتيح للعقل الشعري الولوج الى عالم البدائل المرعب واللاعقلاني كما أن نموها نموا مستمراً وهذا النمو المستمر يؤدي الى تنمية المعنى.
ينظر الباقلاني الى الشعر كونه حدا تعبيرياً لأنه "يصور ماضي النفس للأخرين" وبما أن الشعر يصوّر ماضي النفس للآخرين نرى ضمن هذا المفهوم بأنه يتوالد من تناقضين كما أنه شكل من أشكال الهذيان وليس خطابا عينياً فالكلمات تصطرع أميبيا لتثير عواطف متنوعة وتنمو تدريجيا للتعويض، وكأنها لا تستسيغ وجودها في معنى مترهل وهزيل ولا تستسيغ وجودها في فوضى الإنفعال العاطفي والذي لا يساعد المخيلة على تنظيم محتوياتها وضبط صورها بشكل يؤدي الى الإنسجام ما بين مصداقية الشاعر وجمال شعره بوجود مدلولات الإدراك العقلي (الإدراك التصوري) والذي يأخذ شكل الحاضر بعد إستحضاره للماضي وهذا الفهم يشبه ماذهب اليه (ليفي شتراوس) عن التاريخ من أنه أي التاريخ يغدو جانبا من الحاضر عندما تستعيده الذاكرة ولكن هذه الصور الخليطة بتوقيتات الحاضر وأستحضار الماضي حاضرا تقف عند حدود المنطق ولا تصل الى الصور الغامضة في النفس أي وصولها الى مناطق اللاشعور.
إن الشاعر يحيط بعناصره (الفكرية – الخيالية – العاطفية) ويستكمل صوره بعد أن يكمل توافقه ما بين قدراته التخيلية ضمن إدراكنا بأن لغة الشعر هي لغة العاطفة بقدر تفاعلها مع لغة العقل والتي تقوم أي لغة العقل بدورها الإستدلالي لممارسة عمليتي (التوضيح والتصحيح) دون المساس بهواجس الشاعر وأفكاره وبياناته ونَفَسهِ اللامرئي.
ولعل اللغة بقدراتها الإثرائية وما تمتلكه من الخصائص تكفي الحاجات البشرية للتعبير ضمن السياقات التي تعبر عن طبيعة حاجة كل فرد لها وهي حين تدخل في بنية النص فتعني ما تعنيه هنا وتعني ما تعنيه هناك، وأن هذا التحول فيما تعنيه هنا أو هناك يشكل قيمتها الإبداعية وتجديدها المستمر لمحفزاتها الإنتاجية.
إن كفاءة القوى المنتجة للنص ومنها إيقاظ الكلمات المعطلة في اللغة وكذا المحسوسات الآلية وكل الأشياء التي تدخل في معنى ما بعد التفسير لا بد من أن يتعامل معها الشاعر بمثابة (تصفية حساب) بقول غوته:
لقد حاولت أن أجد كل ما كان يشغلني أو يفرحني أو يحزنني في صوره وبهذه الطريقة كنت أصفي الحساب مع النفس.
إن الخصائص التي تعبر عن كفاءتها تديم الإنتظار لرموز جديدة ولتكن هذه الرموز تلك التي لا يتوقعها الشاعر أبداً لكنه يديم الإنتظار لها كونها الوحيدة التي يستطع من خلالها إدامة زخمه الشعري ومواجهة الجديد وكذا غير المرئي في هذا العالم.

   

التعليقات






شكرا لك ..! سوف يتم عرض التعليق بعد التدقيق .



   

الاستشراق تزوير .. الأصول الثقافية في الشرق الاستشراق تزوير .. الأصول الثقافية في الشرق

قال كافافيس شاعر الإسكندرية: عندما تشرع عائداً الى ايثاكي لا تتعجل ... تمنَّ أن تكون الرحلة طويلة ... مليئة بالمغامرات، غنية بالمعلومات ... فمثل التفاصيل

الشعر اليوناني .. محاولات للتحرر من الرّمز التاريخي الشعر اليوناني .. محاولات للتحرر من الرّمز التاريخي

الدلالات الوجدانية في الشعر اليوناني الحديث دلالات متنوعة وعديدة وهو الشعر الذي يمكن وصفه بأنه الشعر الذي احتفظ ببيئته حيث عبر عن موروثه ووقائعه التفاصيل

حين تقرأ أميركا الشعر العربي المترجم حين تقرأ أميركا الشعر العربي المترجم

لم أكنْ أتخيل أنْ تحتفيَ دار للنشْر بمؤلف، كما فعلت دار النشْر الأميركية BOA، التي أصدرتْ أخيراً ديواني «منارة للغريق» باللغتيْن العربية والإنكليزية. التفاصيل

الشاعِرُ وَالصوفِي الشاعِرُ وَالصوفِي

إذا كان الصوفي يرى بعين الغوص في الذات، الذوق والكشف لتحقيق الحلول والفناء في الذات الإلهية، وتمزيق ظلماتها وستائرها، التي تخفي أسرارها وحقائق التفاصيل

الحداثة الشعرية تستوعب الأسطورة والرمز بشكل جديد الحداثة الشعرية تستوعب الأسطورة والرمز بشكل جديد

قهرت الحداثة الشعرية ما كان مكتنزنا في النسيج الشعري القديم وفي المقابل فقد اكتشفت حدود الفهم والمقبولية في اللغة إن بقيت على حالها قديما أو ما تم من التفاصيل

ذكرى ذكرى "هاري بوتر"

عشرون عاما مرت منذ أصدرت الكاتبة البريطانية ك. ج. رولينغ كتابها الأول من سلسلة «هاري بوتر»، التي ستغدو شهيرة بعد ذلك، وتباع نسخها الورقية وغير التفاصيل

منابع الحكاية منابع الحكاية

منذ فترة أرسل لي الزميل الروائي حامد الناظر صاحب رواية «نبوءة السقا» صورة من مكان ما في مدينة طوكر، أقصى شرق السودان قريبا من الحدود الإريترية، التفاصيل




كائنات لنا عبد الرحمن في «صندوق كرتوني يشبه الحياة» كائنات لنا عبد الرحمن في «صندوق كرتوني
على رغم أن شخصيات قصص الكاتبة اللبنانية لنا عبدالرحمن في مجموعتها «صندوق كرتوني يشبه الحياة» (الهيئة المصرية...
شعبان يوسف : كتاب كثيرون دهستهم عجلات التهميش والنسيان شعبان يوسف : كتاب كثيرون دهستهم عجلات
كأننا نكأنا جرحا غائرا حينما سألنا الشاعر والناقد شعبان يوسف عن سبب تأخر ديوانه الأول في الصدور لخمسة عشر...
الاستشراق تزوير .. الأصول الثقافية في الشرق الاستشراق تزوير .. الأصول الثقافية في
قال كافافيس شاعر الإسكندرية: عندما تشرع عائداً الى ايثاكي لا تتعجل ... تمنَّ أن تكون الرحلة طويلة...
أسعد عرابي في معرض بيروتي أسعد عرابي في معرض بيروتي
انطلق معرضٌ استعاديٌّ للرسام والناقد أسعد عرابي بعنوان «إطفاء الجمر في الصقيع» (غاليري أيّام - بيروت)، على أن...
«النشوة المادية» كتاب لوكليزيو في ترجمة عربية «النشوة المادية» كتاب لوكليزيو في ترجمة
ترجمة عربية لكتاب «النشوة المادية» للكاتب الفرنسي جان ماري غوستاف لوكليزيو الفائز بجائزة نوبل في الآداب عام...

هل تتوقع ان تستجيب قطر لمطالب الدول المقاطعة لها؟

نعم
لا
ربما






جريدة صوت البلد

© جميع الحقوق محفوظة لموقع جريدة صوت البلد 2017